evernote 4.0.2 のリリースアナウンスの抄訳

先日自動更新でバージョンアップしたevernoteですが、開発元の日本語ブログに新しいバージョン4.0.2 のリリースアナウンスの抄訳が上がっています。当然ですが、英語での記述そのものです。

ですが、コメント欄に障害報告が上がっています。言われてみると確かに日本語入力時に選択候補のリストが変にプルプル動きますね。特にタグ入力の時には、既存タグの選択リストとIMEの選択リストが競合しているような雰囲気があります。まあ、多少気持ち悪いかな、レベルなので気にしなければそれまででしょう。勿論、直れば嬉しいですが。