ネットで見つけた言い回し

昔のMediumの記事見てていたら、すごい言い回しがありました。Knuthの「The Art of Computer Programming」が発しているメッセージだとのことですが「Step aside, Muggles, because you’re in the presence of a Real Programmer.」。訳すと'控えよ、マグルども。君たちは本物のプログラマーの前にいるのだ。’。ムスカさんの声で演ると雰囲気が出そうです。